Archivo del autor ABGRA

55RNB: 7° Jornadas de Bibliotecas Públicas y Populares

Alejandra Bresler y Shirli Aufgang de la Asociación civil Chicos.net, nos cuentan sobre la presentación que realizarán en la Reunión Nacional de Bibliotecarios y sobre la propuesta de formación que desarrollarán en el marco de RENABIAR (Red de Asociaciones de Bibliotecarios de Argentina de la que ABGRA forma parte).

“Para quien no conoce esta organización, hace más de 25 años que trabajamos en los campos de educación, derechos de infancia y entornos digitales. Y en este ámbito tan amplio, hacemos proyectos en línea con tres grandes ejes: el uso seguro y responsable; usar las tecnologías de manera crítica y reflexiva, y por último, un eje más orientado a todo lo que es lo creativo y participativo.”- cuenta Alejandra.

Y explica: “En su mayoría, los proyectos los realizamos en conjunto con organismos gubernamentales, otras organizaciones o empresas del sector privado. Historias para armar es una iniciativa que cuenta con el apoyo de Disney y que tiene como principal objetivo promover la creación de historias con medios digitales para posibilitar el desarrollo de habilidades del siglo XXI (la creatividad, la comunicación, el trabajo de equipo, y el pensamiento crítico). Al mismo tiempo, también busca potenciar y colaborar con el desarrollo de habilidades de lectura y escritura. Es un proyecto que ya lleva cuatro años, y que fue pensado para que pueda ser utilizado en diferentes entornos: con más tecnología, con menos tecnología, con conectividad, sin conectividad. Está disponible en nuestro sitio web, que es www.historiaspararmar.org, es libre y gratuito.”
En esta oportunidad, queremos acercarlo a las bibliotecas para que puedan conocerlo y puedan utilizarlo dentro de ellas.

“En cuanto a la participación en las Jornadas, la idea es compartir algunas preocupaciones que desde la asociación trabajamos, como la inclusión, el uso creativo de las tecnologías, cómo se las puede aprovechar… en el marco de las transformaciones de las bibliotecas en la era digital. Y en este caso, la creación de historias con medios digitales para fomentar la lectura y la escritura, que es algo que en los últimos años en nuestra región está siendo una problemática bastante destacada. Porque si bien en Latinoamérica, esta es una preocupación que tenemos hace mucho tiempo, después de la pandemia los estudios muestran que esto se acrecentó muchísimo. Creemos que estos dos temas: la inclusión digital y la promoción de la lectura y la escritura, pueden trabajarse conjuntamente justamente desde la multialfabetización.”– menciona Shirli.

Y agrega: “Además contarles del programa “Historias en Bibliotecas”, que estamos lanzando este año, y que es una invitación a personas de toda Latinoamérica, que participen en el diseño o la implementación actividades para niños y niñas en Bibliotecas, a crear una comunidad de prácticas orientada a pensar estrategias conjuntas para generar una relación virtuosa entre medios digitales, lectura y escritura.”

55RNB: 4° Encuentro de Estudiantes

Empecé a escribir a raíz de un conversatorio que se hizo junto con la Biblioteca del Congreso, de Inteligencia Artificial y Acceso a la Información. Veo un poco la necesidad que hay de que nosotros, como estudiantes, podamos generar, involucrarnos activamente en lo que es nuestra área de estudio, y desde ese ámbito, poder proponer material teórico nuevo para poder trabajar conjunto con la docencia: cómo se relaciona la Inteligencia Artificial, no solamente con el ámbito del estudio, sino con el ámbito de trabajo, con el ámbito de la información, cómo modifica y cómo es modificada la Inteligencia Artificial en este contexto que, si bien tiene mucho tiempo de desarrollo, es muy acelerado. Existen dos ejes que a mí me parecen muy importantes de la bibliotecología: el contexto histórico, cómo permea la ciencia de la información en la bibliotecología; y el carácter interdisciplinario. Mi aporte es cómo se pueden conjugar esas dos cosas para poder llevar adelante la implementación de la Inteligencia Artificial.

Es mi primer encuentro, estoy muy emocionada de poder conocer un poco, no solamente desde el área estudiantil, sino también desde otras áreas de la bibliotecología, cómo se van pensando este tipo de sucesos nuevos que nos convocan. Me parece muy importante la participación estudiantil, por lo que nos pueda aportar a nosotros en nuestra trayectoria de formación o nuestra trayectoria profesional. Pero, además, identifico que el sector estudiantil, y más en bibliotecología, tiene mucho para aportar, porque está en contacto con cosas muy reales y muy materiales de la realidad de las bibliotecas. Por un lado lo que lo pueda aprender, y por otro, lo que pueda entregar dentro de estas jornadas. Hay intercambio en dos estratos y dos instancias muy distintas que se tienen que complementar, y me parece que ese es un lugar importante en el que nos podemos encontrar para eso.

55RNB: 4° Jornada de Conservación Preventiva del Patrimonio Documental en Bibliotecas

Los bibliotecarios o las personas que están encargadas, ¿Cómo lo hacemos? En las Jornadas vamos a dar un taller y herramientas básicas para la gestión de riesgo en desastre, para salvar este patrimonio documental. Es esencial prevenir una inundación o un incendio y saber cómo actuar. ¿Qué relación tiene con la inteligencia artificial? Muchas veces buscamos “¿Cómo debo limpiar un libro mojado?” y puede decir una forma que realmente no es, información errónea.

Entre las invitadas vamos a tener a Alejandra Odor, una especialista en conservación de la Universidad Nacional de México. Hemos invitado también a la licenciada Mónica Medina que va a presentar un libro: “Adiós a las plagas en biblioteca: guía práctica para la preparación sencilla de insecticidas naturales” porque nos interesa darle luz a producciones locales, en este caso de Córdoba.

Hablaremos de cómo hacer los planes de contingencia ¿A dónde voy a mandar los libros en caso de desastre? ¿Qué tipo de emergencia? ¿Quién los va a manejar? ¿Quiénes van a estar involucrados en el proceso? Con la idea de no pensarlo en el momento en que pasa el siniestro, vamos a dar estas herramientas ¿Cómo actuar? ¿Cómo hacer el plan de evacuación? ¿Quiénes van a ser las personas encargadas de diferentes roles? ¿Quién va a llamar a los bomberos? ¿Quién va a salvar el fondo histórico de ese patrimonio documental? Es muy importante trabajar con defensa civil de la región y trabajar en conjunto, también de hacer un simulacro. No esperar que suceda. Tenemos que salvar la parte histórica, porque ya eso no la vamos a recuperar más, ni volver a adquirir, un documento, un libro de un del siglo XV, XVI, de la edad media, una carta o fotografías.

Hoy en día también hablamos de preservar lo digital, ir cambiando los soportes, controlarlos. Esta jornada, no es solamente para los profesionales, sino para público en general, interesado en esta temática, cómo salvar su propio patrimonio documental, sus fotos, sus papeles importantes. Esto se viene haciendo en ediciones anteriores con muchísimo éxito.

Queremos compartir estas experiencias de las diferentes bibliotecas, hay muchos conservadores con teorías y prácticas diferentes. Hay que tomar el mapa de la Argentina y analizar donde estamos ubicados, no es lo mismo conservar el papel con la humedad que tienen en el litoral, en Buenos Aires, que conservarlo con los cambios climáticos en la Patagonia. En Ushuaia, que es un clima diferente, podemos tener las consecuencias de las calefacciones en la biblioteca que los resecan. En la región de Cuyo, los vientos, los vendavales, diferentes que en la provincia de Córdoba.

Deseamos que se lleven esta herramienta, que aprendan. Para los que están en la temática, aportar y, sobre todo, empezar a trabajar en redes.

Dónde estudiar Bibliotecología

¿Te gustaría ser bibliotecario/a? Fruto del trabajo entre distintas subcomisiones de ABGRA nació este mapa georeferenciado donde podrán encontrar toda la información referida a dónde estudiar Bibliotecología, Bibliotecario de Instituciones Educativas, Cursos de posgrado, Especializaciones y mucho más!!!

Además, te invitamos a sumar tu Institución en caso de no estar georeferenciada o acercarnos información actualizada a:  info@abgra.org.ar

55RNB: 15° Encuentro de Redes de Bibliotecas y Bibliotecarios

“La 55° Reunión Nacional de Bibliotecarios se hace aquí en la ciudad de Mar del Plata, de donde yo soy oriunda. Amo mi ciudad y está con los brazos abiertos, esperando que vengan todos los bibliotecarios del país a compartir sus saberes, experiencias, y además la posibilidad de llevarse las alforjas llenas de ideas y propuestas para seguir haciendo en sus comunidades.

Participar en la organización de la RNB es un aprendizaje. A los que nunca fueron parte, los invito a que la próxima se sumen a estar del otro lado del mostrador, porque también uno de ese modo aprende otras cosas que por ahí no había pensado cuando organizas algo así y tan grande como una reunión nacional.

También fue divertido en el sentido de que uno entra en contacto con quien no nos conocemos personalmente, es un placer trabajar. De hecho, seguir trabajando. Estamos pensando en un montón de cosas para agasajar y darles la bienvenida a toda la gente que va a venir, y eso me pone feliz.

Siento que, un detalle no menor, es que por más que difundamos por las redes que se hace la reunión, me parece que estando dentro de la organización nos toca más que nunca comunicarnos con los distintos colegas, a quienes conocimos ya sea cuando estudiábamos en la facultad o gente con la que ya hemos trabajado, para justamente invitarlos, avisarles que se hace la reunión acá en Mar del Plata, para que asistan, porque hay gente que a lo mejor está tan ocupada en sus trabajos y sus cosas y por ahí no se entera o se entera tarde. Lo que estuve haciendo es llamar por teléfono a algunas personas y mandar un mensaje con gente que hacía mucho que no me comunicaba y se ponen muy contentos.

Posición de ABGRA respecto a la creación de la Unidad de Inteligencia Artificial Aplicada a la Seguridad (UIAAS)

Consideramos que algunas de las atribuciones otorgadas a la UIAAS podrían representar una amenaza directa a los derechos fundamentales de privacidad de los datos personales y a la libre expresión de los usuarios de nuestras bibliotecas. En particular, el análisis de la actividad en redes sociales mediante el uso de algoritmos de aprendizaje profundo y otras técnicas informáticas debe estar alineado con los principios democráticos, diseñado de manera transparente y con garantías de rendición de cuentas. Es imperativo que las bibliotecas, como instituciones que entienden las necesidades de los usuarios y poseen una sólida experiencia en ética de la información, sean incluidas en todos los procesos de toma de decisiones relevantes.

La recopilación y procesamiento de grandes volúmenes de datos provenientes de diversas fuentes con el fin de extraer información útil, crear perfiles de sospechosos o identificar vínculos entre diferentes casos puede conducir a la vulneración de derechos fundamentales. Por ello, abogamos por la transparencia algorítmica en el sector público, mediante la creación de repositorios o registros en línea de algoritmos utilizados, como herramientas indispensables para la defensa de los derechos democráticos y la rendición de cuentas de los gobiernos.

Todos tienen derecho a la seguridad, tanto en el ámbito digital como fuera de él. Es fundamental que se brinden opciones a las personas para proteger sus datos personales y se les resguarde de amenazas cibernéticas y contenidos engañosos. Es vital asegurar la privacidad de los individuos, previniendo la recopilación no autorizada y el uso indebido de sus datos.

Además, subrayamos la necesidad de realizar pruebas rigurosas y continuas para identificar y corregir posibles sesgos en los algoritmos mediante evaluaciones y auditorías algorítmicas. El uso responsable de la inteligencia artificial en el sector público exige una ética de los datos que garantice la protección de la información personal, su manejo con integridad y el cumplimiento de políticas de privacidad robustas.

La democracia tiene la responsabilidad de promover la justicia social, y una inteligencia artificial democrática y democratizada debe servir como herramienta para el desarrollo social y económico equitativo. El uso de la IA debe estar orientado hacia el fortalecimiento de la democracia, buscando constantemente hacerla más igualitaria e inclusiva.

En virtud de todo lo expuesto, repudiamos el uso de tecnologías de inteligencia artificial con fines de vigilancia que resulten en la violación de derechos, prácticas discriminatorias, o que contravengan los principios éticos y democráticos.

Para más información acerca del tema:

55RNB: Jornadas de Salud y Medio Ambiente

Atendiendo al lema de este año Retos y oportunidades: la convivencia entre inteligencia humana e inteligencia artificial en las bibliotecas, nos hemos sumado a la propuesta de compartir, reflexionar y debatir desde nuestra especialidad como profesionales de la información en salud y medio ambiente, temas que vinculan la disciplina, la biblioteca y sus usuarios profesionales, estudiantes y docentes.
Es el momento de:

  • Repensar nuestra postura ante las nuevas herramientas tecnológicas que ofrece la IA, vinculadas de lleno a la información, a su producción y a su acceso.
  • Proyectar nuevos servicios apoyados en las nuevas herramientas de IA, sin perder de vista a nuestros usuarios, seguir pensando la biblioteca como un lugar donde puedan encontrar soluciones efectivas a sus necesidades de información, donde el factor humano esté presente a través de la escucha y el acompañamiento personalizado.

En esta oportunidad se harán presentes:

  • El Lic. Esp. Juan Carlos Constanzo de la Biblioteca Dr. César Rodríguez Ferrari de la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad Nacional del Comahue, Cipolletti, Río Negro, con la ponencia “Volviendo a las fuentes: la inteligencia artesanal y la inteligencia emocional”. Invita a reflexionar en que si bien la IA es una herramienta valiosa no podemos prescindir de las relaciones humanas, del vínculo bibliotecario/a – usuario/a.
  • La bibliotecaria Elda Edith Herrera del Hospital Dr. Marcial V. Quiroga de San Juan, Argentina, presentará “La Inteligencia Artificial en las instituciones de salud provinciales: La transformación de asistencia sanitaria y administrativa”, nos cuenta cómo la IA se ha introducido en el ámbito de la salud pública y cómo esto podría repercutir en mejorar los tiempos de espera de los pacientes entre otras cuestiones.
  • La Lic. María Gabriela Coll de la biblioteca de la Facultad de Ciencias Médicas de UNCUYO, Mendoza y la Lic. Mónica Heit de la biblioteca de la Facultad de Ciencias de la Vida y la Salud de la Universidad Autónoma de Entre Ríos, Paraná, hablarán acerca del “Estado del arte del impacto de la inteligencia artificial en el ámbito de la salud y en sus bibliotecas”, haciendo un recorrido de lo publicado por escritores de habla hispana desde el 2021 a la actualidad, acerca de que se ha investigado y en qué se está aplicando la IA en el ámbito de la salud y sus bibliotecas, además de evaluar los cambios que se están produciendo en el rol del profesional de la información.
  • Nos acompañará desde España el Dr. Pedro Rodríguez, Neuroinmunogerontólogo, quien ha investigado acerca de la “IA y el Deep Learning, aplicaciones en la neuropsicobiología de la microsacada” . Si bien es un tema específico que explora la conexión entre la capacidad de lectura y los procesos neuropsicológicos y su impacto en la salud mental y física, valorando la lectura como herramienta terapéutica, reflexiona sobre los avances en IA y cómo puede apoyar a este tipo de investigaciones.

En Octubre hay elecciones en ABGRA!

El día lunes 7 de octubre del corriente año se realizarán las elecciones con la finalidad de elegir a la nueva comisión directiva que tendrá mandato 2025-2029.

Mediante Acta N° 118 en Asamblea Extraordinaria, quedó conformada la Junta Electoral, el órgano que tendrá a cargo la organización de los comicios.

De acuerdo al estatuto vigente podrán votar aquellos/as afiliados/as que tengan la cuota al día hasta septiembre de 2023 (un año antes de las elecciones).

El padrón provisorio puede consultarse en el siguiente enlace: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1dFIQIDmwXOBP8GXoK1Z2JTTG3-QtVMFGxlPTFgOgOB4/edit?gid=146635973#gid=146635973 y ante cualquier duda o consulta pueden dirigirse a juntaelectoral@abgra.org.ar

Jornadas Nacionales de Bibliotecas Archivos y Museos 2024

Los Profesionales de Bibliotecas, Archivos y Museos se reunirán nuevamente para tratar temas comunes a sus intereses. Fecha: 15 y 16 de agosto de 2024 de 15 a 19 hs. Modalidad: Virtual (*a través del canal de youtube de JOBAM). Se entrega Certificado de asistencia (on line).

Mas información Facebook JOBAMFormulario de Inscripción previa

Convocatoria de presentaciones: A Corto di Libri: los cortometrajes hablan sobre bibliotecas

¡Está abierta la decimotercera edición del concurso “A corto di libri. Short of books: los cortometrajes hablan sobre bibliotecas”! El concurso está organizado por la Asociación Italiana de Bibliotecas (AIB) en colaboración con la IFLA (Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecarios y Bibliotecas) Sección de Bibliotecas Metropolitanas, AVI – Asociación de Videotecas y Mediatecas Italianas, la editorial Gallucci, MediaLibraryOnLine y la editorial Del Vecchio, con el patrocinio de la Biblioteca Pública de Buffalo & Erie County.

El concurso promueve la representación de bibliotecas, bibliotecarios y bibliotecarias en el imaginario colectivo a través del lenguaje de los cortometrajes. Las Alas del Deseo, Cazafantasmas; Desayuno en Tiffany’s, El Nombre de la Rosa, estos son solo algunos de los innumerables títulos con los que el cine y la televisión han presentado a bibliotecas y bibliotecarios como protagonistas o simples apariciones, estereotipos y peculiaridades de todo tipo. En la era de Internet y la Inteligencia Artificial, creemos que el mundo de las bibliotecas todavía ofrece mucho por contar a través del medio del cortometraje. Así, en febrero de 2009, se lanzó el primer concurso internacional para videoartistas – sin límites de edad o experiencia – para narrar el microcosmos de los bibliotecarios.

Durante las 12 ediciones anteriores, se presentaron más de 216 cortometrajes de todo el mundo.

¿Preguntas? Contacta a acdl@aib.it (Ver bases en inglés e italiano)

Reglamento del concurso:

    El concurso tiene tres secciones: Ficción, Documental, Publicitario.

    El concurso otorga seis premios:

    a. Mejor película de la Sección de Ficción

    b. Mejor película de la Sección Documental

    c. Mejor película de la Sección Publicitaria

    d. Mejor película entre los ganadores de los premios a., b., y c. (Mejor película del año)

    e. Premio de Cortometraje de Bibliotecas Metropolitanas de la IFLA, a la mejor película sobre bibliotecas públicas en grandes ciudades y áreas metropolitanas.

    f. Premio del Público, seleccionado por la audiencia web del 10 al 20 de octubre para el mejor video del año entre todos los participantes.

    El concurso es gratuito y abierto a todos. Los participantes pueden presentar solo una película por Sección. El tema principal de la película debe ser las bibliotecas y/o la profesión de bibliotecario.

    Para inscribirse en el concurso, el formulario debe completarse, firmarse y enviarse con cada película (formulario disponible en: https://www.aib.it/concorsi/a-corto-libri/). La película debe enviarse en formato digital (mp4 o avi) mediante transferencia de archivos en línea (FTP) o tecnología similar a acdl@aib.it.

    La película debe tener una duración máxima de 20 (veinte) minutos para las Secciones de Ficción y Documental y un máximo de 2 (dos) minutos para la Sección Publicitaria.

    Se excluyen las presentaciones de diapositivas y los videos ensamblados con imágenes individuales.

    Si la película ha sido presentada previamente en otros concursos, los participantes deben indicar en el formulario de inscripción el nombre del concurso, lugar y año. Las películas ya presentadas a este concurso en años anteriores no pueden volver a presentarse.

    Las obras deben estar licenciadas bajo una licencia Creative Commons CC-BY4.0. Cada participante debe usar música, imágenes y películas de dominio público o creadas para la película o incluir un permiso firmado por el titular de los derechos; el participante debe obtener el permiso de cada persona menor de 18 años que aparezca en la película.

    Para ser seleccionados para el Premio de Cortometraje de Bibliotecas Metropolitanas de la IFLA, las entradas en idiomas distintos al inglés deben tener subtítulos en inglés.

    La fecha límite para las inscripciones es: 18 de agosto.

    Un jurado, presidido por el crítico Fabio Melelli, seleccionará para el 30 de septiembre la mejor película de cada Sección; uno de los ganadores de las tres Secciones recibirá el premio a la mejor película. Las películas premiadas se proyectarán durante la ceremonia que tendrá lugar en noviembre en Nápoles.

    Para el premio de cortometraje de bibliotecas metropolitanas de la IFLA, se seleccionarán hasta tres películas por sección; estas serán presentadas al comité de MetLib de la IFLA. El ganador será anunciado en la Conferencia MetLib de la IFLA (8-9 de octubre en Barcelona). Las películas en la categoría MetLib también pueden competir por los otros premios del concurso.

    Los ganadores de cada Sección recibirán un certificado, libros, una suscripción a MLOL Plus y un reembolso de los gastos de viaje para la ceremonia de premiación. El ganador del Premio a la Mejor Película recibirá 500 euros. El ganador del Premio del Público recibirá un certificado y una suscripción a la plataforma de e-books MLOL Plus.

    El ganador del premio de cortometraje de bibliotecas metropolitanas de la IFLA recibirá:

    a. Si es una biblioteca, 1,000 euros como contribución a los gastos de viaje al Congreso Mundial de Bibliotecas e Información (WLIC) 2025 de la IFLA.

    b. Si es un cineasta individual, 1,000 euros en equipos de filmación.

Los premios pueden ser modificados por los organizadores.

    Las decisiones del jurado son finales y no pueden ser apeladas.

    Los ganadores de cada premio serán notificados con antelación para que puedan asistir a la ceremonia de premiación.

    Todos los archivos recibidos serán recopilados por los repositorios de la AIB y la IFLA y estarán disponibles en sitios web como Facebook, YouTube, Vimeo, etc. Las películas se proyectarán durante eventos sin fines de lucro para promover las bibliotecas y la lectura, citando las fuentes.

    El participante es la única persona responsable del contenido y la creación de las obras.

    Los organizadores decidirán sobre todos los asuntos no cubiertos por estas reglas.

    Participar en este concurso implica la plena aceptación de estas reglas.